寿县到蒙城的自驾路线可以通过多种地图****软件查询，如高德地图、****地图等。根据不同的导航软件，****的路线规划可能会有所不同，但大致方向一致。

首先，从寿县出发，可以选择走S307省道，这条道路是连接寿县与蒙城的主要通道之一。经过一段路程后，导航系统会提示转入S102省道，继续前行直至进入蒙城县境内。在行驶过程中，请注意观察路边的指示牌和导航提示，确保行驶方向正确。

此外，还可以选择通过高速公路进行自驾。从寿县出发后，可以先到达淮南市，在淮南市内选择绕城高速（G328）进入安徽省高速公路网。在高速公路上行驶一段时间后，导航系统会指引你转入G36宁洛高速，在这条高速公路上行驶直至接近蒙城县出口。在出口处选择前往蒙城的路标指示即可到达目的地。

需要注意的是，在自驾过程中要保持良好的驾驶习惯和安全意识。同时，在出发前应****车辆状况，确保车辆处于良好状态；并且提前规划好行程时间，并预留足够的时间应对****情况。

以上是两种常见的自驾路线方案供参考。具体路线可能会根据实际道路情况有所调整，请以导航软件****的实时信息为准。